Der Pakt – Faust als Comic/Popkultur – Pourquoi étudier ces documents ?

Ce corpus se compose de deux extraits de bandes dessinées  sur le mythe de Faust. Il s'agit là de deux versions choisies parmi un large panel d'adaptations en bande et dessin animés de styles extrêmement divers , ce qui montre bien l'aspect central de cette histoire dans la culture allemande. Les deux extraits sélectionnés illustrent la même scène clé du drame Faust : le moment du pacte avec le diable, mais chacun la présente avec un style différent – humoristique et moderne, ou davantage graphique . En les comparant, on découvre comment une scène classique peut être adaptée pour différents publics et objectifs. Cela permet aussi de réfléchir à l’image du diable, aux émotions de Faust et au message transmis dans chacune des deux version. À l'échelle de la classe, cela permet d'aborder les choses de façon comparative : chaque groupe compare les deux documents et présente sa version favorite en argumentant, ce qui permet de voir quelle adaptation est la plus parlante pour l'ensemble du groupe.

En partant de la version choisie, nous proposons ensuite un travail d'écriture créative visant à imaginer la suite de la scène. Pour faciliter ce travail de narration, nous mettons par ailleurs à disposition une boîte à outils sur la chronologie du récit. Le résultat individuel pourra ensuite être comparé avec la suite de l'histoire telle que l'avait imaginée Goethe.